Centre York Centre

English | Français

À l'intention des juges et des avocats | Exigences relatives aux ordonnances de la cour

On s’attend à ce que chaque ordonnance de la cour prévoit toutes les modalités des visites, par exemple la fréquence et la durée (ex. : les visites auront lieu toutes les deux semaines et dureront une heure, sous réserve de la disponibilité du Centre York Centre). Le jour ou l’heure des visites ne sont pas précisés dans les ordonnances de la cour. Les clients pourraient alors être tenus de retourner à la cour afin de faire modifier l’ordonnance et de continuer à bénéficier des services du Centre. Il est recommandé que les visites ne durent pas plus de deux heures. Les ordonnances de la cour doivent aussi prévoir des dispositions concernant les fins de semaine prolongées, les congés scolaires, les congés de famille, etc.